- Вы или ты?
- Субъект или объект?
- Множественное или единственное?
- Какие вспомогательные глаголы идут с YOU?
- Произношение.
- В стенографии, СМС-сокращениях и т.д. YOU сокращается до U, 4U – for you, 2U – to you.
В современном русском языке, как и во многих других, но, конечно же, не в современном английском, местоимения второго лица подразделяются на единственное и множественное. Дружеское, фамильярное, иногда пренебрежительное ТЫ и уважительное к одному или нормальное ко многим ВЫ. Так что же такое YOU – ты или вы? Ответ очевиден – ВЫ. Сейчас в английском ко всем обращаются на ВЫ, даже к собакам. Английское ТЫ существует ныне в поэзии да в Библии. Субъектное ТЫ – thou, объектное ТЕБЯ/ТЕБЕ/ТОБОЙ – thee, притяжательное ТВОЙ – thy, thine.
Как бы тот ни было, в современном английском местоимение YOU имеет единый вид, будь оно субъектом или объектом: I love YOU, YOU love me. Местоимение «Я» меняется, а «ВЫ» - нет. Кстати, IT –оно, также одинаково звучит и пишется в качестве хоть подлежащего, хоть дополнения.
Поэтому нужно помнить, что остальные местоимения меняются, поэтому со словом «you» нужно быть осторожнее и проверять – это объектное или субъектное YOU.
Более того, нужно помнить, что местоимение YOU (ВЫ/ВАС) может быть субъектом или объектом, а слово YOUR (ВАШ_) само по себе – НЕТ, объектом или субъектом являются следующие за ним слова. А вот слово YOURS (ВАШ-С) снова может.
Как было сказано, слово YOU – множественное, ведь с ним употребляются глаголы множественного числа – are, were, do. Глаголы сугубо для единственного числа: does, is, am, was – c YOU не используются.
Даже если мы говорим с одним человеком – всё равно ARE, WERE, не is и не was.
Но не во все части языка проникла унификация местоимения YOU, в возвратных местоимениях YOURSELF используется для одного, YOURSELVES – для двух и более.
Do it yourself – сделай сам, do it yourselves – сделайте сами.
Кстати, аббревиатура для всего этого –DIY, следовательно =>, DIY-shop – это магазин инструментов и расходных материалов для всяких «самоделкиных».
Help yourselves - угощайтесь. Кстати, не забывайте, что в английском нет привычного русским – те, поэтому чаще говорите please, иначе любая ваша просьба будет звучать как грубый приказ.
Do, did, are, were, have, had.Что касается модальных, то они для всех одинаковые. Но не все модальности. Отсутствие необходимости – это YOU DON’T HAVE TO (не ” you haven’t to”)
You произносится [ju:],
Your - [jɔː]. You’re – тоже [jɔː].
Буква U также называется [ju:].