Окончание S в английском языке

Если во время урока преподаватель начинает на вас шипеть «с-с-с-с-с», это , скорее всего означает, что нужно просто добавить окончание «s».

Удивительно, но окончание S добавляется в нескольких случаях, два из которых противоположны.

  1. ‘s указывает на принадлежность, обычно это используется с одушевлёнными.
    • Mr Smith’s office
    • Baker’s dozen
    • S’ (апостроф после буквы)так же используется для принадлежности, но только с множественным числом.

    • Boys’ toys
    • Parrots’ apple

    Апостроф с “S” часто можно встретить в названиях фирм, McDonald’s, Wendy’s, Uncle Ben’s, M&M’s (причём звук «d» не звучит: «эм-эн-эм’с», также как «рок-эн-ролл»). Есть даже российская компания Stardog!s, где вместо апострофа – восклицательный знак!

    Ну ладно, можно запомнить, что владелец в английском ставится перед владением и между ними ‘S’.

  2. Большинство существительных обретает множественное число с помощью добавления окончания s (или es, если слово кончается на шипящую).
  3. Казалось, всё просто cat – cats, dog-dogs, watch-watches.

  4. В глаголах в простом настоящем времени, окончание S наоборот указывает на единственное число, причём третьего лица.
    • He knows…
    • She does…
    • It has…
    • Who cares…
  5. Для того, чтобы компенсировать отсутствие объекта после притяжательного прилагательного:
    • your-yours
    • her-hers
    • our-ours
    • their-theirs

    His и its остаются неизменными. Причём от количества предметов ничего не зависит.

Второй и третий пункт кажутся противоречащими. Если в русском языке, по логике, окончания числа должны быть едины.

Получается, что в сознании окончание S должно ассоциироваться с единственным… или множественным числом.

Вот это противоречие и создаёт такие вопросы со стороны слушателей:

«Почему ставится S, если единственное число?»

«Почему ставится S, если множественное число?»

Но, ничего в языке не происходит зря. Иногда данное противоречие даже помогает не растеряться, а распутать ситуацию.

Вот что означает фраза «fly fly»? «Муха муха», «летать летать»? Если же добавить окончание S, мы получим либо «flies fly» мухи летают, либо «fly flies» - муха летает.​​​

417
0
Наверх
Нужна консультация? Запись на тестирование