Как по-английски произносится 20?

Живой язык и ежедневное общение - это не тест, не удивляйтесь, если равноправных правильных вариантов два или даже три.

Вот, например, числительное 20 - Twenty, одни носители произносят "как по буквам" (да, для английского это не единственный путь) [Twenty], другие говорят [Twendy] (конечно, это связано со звучанием, а не написанием, вот это- естественно для английского), третьи поступают проще - [Twenny]. И они все правы, даже если сами находятся в яростном противодействии меж собою. В конце концов, каждый копирует произношение своих собственных родственников, друзей и учителей.

Любители сокращать идут дальше и пропускают t на стыке слов, они даже могут забрать t из слова to, например фразу "mean to me" они произнесут [mi:nu:mi:].

И что касается третьего варианта, английский давно идёт по пути упрощения чтения двух согласных, стоящих подряд, в сочетаниях mb, ps, wr, wh, и даже ng звучит лишь одна из букв. Хотя, любители считывать каждую букву берут реванш и читают t в слове often.

38
0
Наверх
Нужна консультация? Запись на тестирование