Если вы думаете, что только вы пишите буквами или называете английские числительные неправильно, например:
fiveteen файфтин вместо fifteen (фыфтин),
twenteen твентин вместо twelve (туелв) или twenty (туэнти),
thrity - сфрити вместо thirty (сфёрти),
hundsand хандзэнд,
thoundred саундред вместо hundred либо thousand,
Twenty-oneth вместо twenty- first,
не обольщайтесь!
На очных и онлайн занятиях английским детям и взрослым мы говорим: ошибки в иностранном языке редко имеют авторов. Вы не одни. Вначале каждый совершает хоть иногда хоть одну из этих ошибок.
Собственно, собраны эти ошибки были именно из-за своей распространённости, ибо нарочно такого не придумать.
Каждый испытывает трудности произнося данную четвёрку числительных: 13, 14, 30, 40.
Читаются они так: thirteen, fourteen, thirty, forty. Ударение в числительных от 13 до 19 падает на последний слог,
в десятках - на первый: thirTEEN, fourTEEN, THIRty, FORty.
Поэтому, тренируйтесь и выучите! Интенсив вам в помощь.