Является ли отсутствие артиклей достоинством русского языка?

Чем английский язык легче русского? В нём нет падежей, родов и такого количества спряжений для глаголов.

А чем русский легче? В русском нет артиклей. Что ж, это делает речь проще, но не делает понятнее.

Артикль - это дополнительное слово в предложении, но отнюдь не лишнее: оно указывает нам на то, новая для нас вещь или уже знакомая, единственная или одна из, является она вещью или это фамилия, исчисляемая она или нет, при этом занимает едва ли один слог. Не слишком большая плата за такую конкретику.

Что и говорить, артикли- штука нужная. Но как показывает русский и некоторые другие языки, без них можно обойтись. Однако обойтись без них можно только в тех языках, где их нет. Говоря на английском, французском, немецком, правильно использовать артикли необходимо, впрочем, вставлять их туда, где их быть не должно, тоже нельзя.

Языки, в которых нет артикля идут своим путём, иногда, конечно, жалеешь, что в русском языке их нет, ибо они в отдельных ситуациях сильно помогли бы, но большой трагедии в этом нет. Без артиклей жили и дальше проживём,... говоря на русском. Но, изучая иностранные языки, артикли надо помнить и уважать, ведь они - одни из самых частоупотребляемых слов.

348
0
Наверх