Также важно помнить, что в глаголах и причастиях прошедшего времени в суффиксе --ed Е не звучит, если до неё не T или D. Конечно, это не относится к простым прилагательным, таким как naked, beloved..
Также e не звучит в окончаниях с s, если перед ней нет шипящих.
Часто е не произносится в середине слова именно по этим причинам. Либо это на самом деле отглагольное прилагательное, либо составное, где е находится в конце первой словочасти. Например, evening произошло от слова eve, Middletown - от middle, в mistletoe угадывается mistle. К every уже привыкли. Но что делать с Wednesday? Ладно там d не читается, она в английском часто не звучит перед n, но почему е? Среда в английском языке посвящена богу Одину, по-прогермански выражаясь, его звали Wōđanaz, отсюда и d, кстати, тоже непроизносимая . Но, так как в современном английском этого бога зовут Odin, то е в дне недели имени Воданаза можно считать приветом из дневного написания.
А вот возьмём имя Джеймс, когда мы не читаем е в словах names, games это понятно, та же самая немая е на конце плюс окончание s множественного числа. Но разве James это множественное от Jame? Нет ведь. Тут само имя пришло из древнееврейского через латынь, “приличную” и вульгарную по пути в греческий. Проделав такой путь, легко как потерять старые буквы, так и обрасти новыми. Что и произошло.
Похожая история и у имени Чарльз Karlos =>Charles. Написать и не читать.
Ну, вот, разобрались. Эти буквы e, согласны мы с этим или нет, посреди слова не звучат.
Вот список слов:
Different
Engagement
Frightening
Evening
Wednesday
Interesting
Mistletoe
Middlefield
Middleton
Middletown
Every
Charles
Charleston
James
Jamestown
Leicester (тут целый ice не читается и в.т.ч.е)
