2024-01-30
Вопрос, который интересует всех, кто хоть однажды был во Франции. И ответов на него спорное множество. Мы собрали самые интересные:
1. Дело в исключительности французов. Это нация, которая оберегает собственные традиции и не принимает популярно глобальное распространение «американизации».
2. По принципиальным соображениям. Они охраняют звуковое и словарное богатство от вторжения наглых американизмов и чуждого духу нации аналитического синтаксиса. Сам премьер-министр возглавляет правительственную комиссию по защите французского языка.
3. Из-за, имеющей глубокие исторические корни, неприязни к англичанам. Ведь английский — это язык Англии, с которой Франция многие века воевала и соперничала.
4. Потому что Франция— империя, хоть и бывшая. А принципы построения империи требуют насильственного распространения родного языка метрополии на все колонии. И хотя большинство колоний Франции давно стали формально независимыми, французский до сих пор является государственным или официальным языком нескольких десятков стран.
5. Потому что английский совсем не нужен основной массе французов. Вся жизнь происходит на родном языке. Отсутствуют вывески, рекламы на английском. Очень ограничено количество идущих в кинотеатрах фильмов на английском и англоязычных песен в радиоэфирах.
6. Из-за различий в образовательных стандартах ЕС, Британии и Франции. Ведь почти все учат английский в школах, но система обучения такова, что основное внимание уделяется письму и грамматике. Нет практики, плюс большая разница в фонетике двух языков. Да, на английском говорят, но говорят ОЧЕНЬ плохо. Ну не даётся французам английский!
7. По причине национальной гордости, замешанной на перфекционизме. Французы считают, что у них всё самое лучшее, а значит и говорить они должны безукоризненно. Потому и стесняются говорить на плохом английском, прикрываясь его незнанием и нежеланием его учить.
И если обобщить все эти версии, то
главной причиной отказа или нежелания французов говорить на английском является их чувство патриотизма, гордости за свою страну, свой язык и врождённое чувство своего национального превосходства.
А вам какой ответ кажется убедительным?
222
0
 (2)_6766a53dcf243.png)
